ΤΑ ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
"ΤΑ ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ" (:στὴ φωτογραφία, τὸ πρῶτο τεῦχος, Ἰανουάριος 1952), εἶν' ὁ τίτλος τοῦ λογοτεχνικοῦ-κριτικοῦ περιοδικοῦ τῶν Ἡρακλῆ καὶ Ῥένου Ἀποστολίδη, ποὺ πρωτοβγῆκε τὸ 1952, σὲ δεύτερη φάση τὸ 1957, καὶ σὲ τρίτη τὸ 1966, ὣς τὸ ὁριστικὸ κλείσιμό του, στὶς 21-4-'67.
Τὸν τίτλο αὐτὸν ἀκριβῶς πρωτοχρησιμοποιεῖ ὁ Ῥένος ἤδη ἀπ' τὸ 1960 (στὴν ἔκδ. τοῦ Γρασσαδόρου) ὡς λογότυπο τῶν ἐκδόσεών του.
Φιλολογικὰ ἔργα, ὅπως ἡ ἑπτάτομη Ἀνθολογία τῆς Νεοελληνικῆς Γραμματείας, τὰ Ἅπαντα τοῦ Καβάφη, τοῦ Βιζυηνοῦ, ἡ ἑξάτομη Ἱστορία τοῦ Ἑλληνισμοῦ (Μέγας Ἀλέξανδρος-Διάδοχοι-Ἐπίγονοι), διάφορα ἄλλα (Κ. Θ. Παπαλεξάνδρου, Συνοπτικὴ ἱστορία τῆς φιλοσοφίας· Festa, Οὑμανισμός· Μηλιαράκης, Ἱστορία τῆς αὐτοκρατορίας τῆς Νικαίας· Ἀ. Πασπάτη, Ἱστορία τῆς ἁλώσεως τῆς Κωνσταντινουπόλεως, Φ. Μπαρλᾶ, Ἅπαντα), καὶ ὅλα τὰ λογοτεχνικά-κριτικὰ βιβλία τῶν Ἡρακλῆ καὶ Ῥένου εἶναι ἐκδόσεις τῶν Νέων Ἑλληνικῶν, ὅπου ἡ φιλολογική-τυπογραφικὴ ἐπιμέλεια εἶναι ἀποκλειστικὴ εὐθύνη τῆς οἰκογένειας Ἀποστολίδη.
(Τὸ πρῶτο τεῦχος: Ἰανουάριος 1952.)
ΑΜΕΣΑ ΕΚΔΟΤΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ
α') ΡΕΝΟΣ. Σπορὰ Ἐλευθερίας - Κριτικὲς τῶν Νέων Ἑλληνικῶν. Β' τόμος. Νέα ἔκδ., μὲ εἰσαγωγὴ καὶ σχόλια Ἥρκου καὶ Στάντη Ρ. Ἀποστολίδη. Θα κυκλοφορήσῃ τὸ 2024.
β') ΡΕΝΟΣ. Κλειδιά. (Ἕξι μονογραφίες γιὰ Κρόμβελ, Κοσμᾶ Αἰτωλό, Μπέρναρ Σώ, Πάστερνακ, Οππενχάιμερ, Κάφκα.) Νέα ἔκδ. μὲ σχόλια Ἥρκου Ρ. Ἀποστολίδη. Θὰ κυκλοφορήσῃ τὸ 2024.
γ') ΝΙΤΣΕ. Τάδε ἔφη Ζαρατούστρας. Μτφρ καὶ σχόλια Ἥρκου Ρ. Ἀποστολίδη. Προγραμματίζεται γιὰ τὸ 2024. (Gutenberg)
δ') ΙΨΕΝ. Μνηστῆρες τοῦ θρόνου. Μετάφραση καὶ σχόλια Ἥρκου Ρ. Ἀποστολίδη. Θὰ κυκλοφορήσῃ τὸ 2024. (Gutenberg)
ε') ΡΟΜΑΙΝ ΡΟΛΛΑΝ. Γκάντι. (Βιογραφία) Μετάφραση Γ. Μπαρτσώκας. Ἐπιμέλεια Ἥρκου Ρ. Ἀποστολίδη.
στ') ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ. Ἐπιλογὴ τῶν ἀξιολογώτερων ἑλληνικῶν καὶ κυπριακῶν παροιμιῶν καὶ παροιμιακῶν ἐκφράσεων, μὲ σχόλια, συναρτήσεις κ’ ἑρμηνεῖες. Συλλέγεται ὑλικὸ καὶ βιβλιογραφία.
ζ') ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ - ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΑ τῶν Ἥρκου καὶ Στάντη Ρ. Ἀποστολίδη - διὸ καὶ παρακαλοῦνται οἱ ποιητὲς νὰ στέλνουν πάντα τὶς συλλογές τους ἢ ἀκόμη καὶ τ’ ἀνέκδοτα ποιήματά τους (κρατῶντας ἀντίγραφα).
η') ΠΛΑΤΩΝ, Πρωταγόρας. Κείμενο, ἀπόδοση, σχόλια Ἥρκου Ρ. Ἀποστολίδη καὶ Βασιλικῆς Λίγκου (Gutenberg).
θ') ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΣ, Ἀλέξανδρος. Εἰσαγωγή, κείμενο, μετάφραση μὲ ἱστορικὸ κ' ἑρμηνευτικὸ σχολιασμὸ Ἥρκου καὶ Στάντη Ρ. Ἀποστολίδη. Προγραμματίζεται γιὰ τὸ 2024.
ι') ΗΡΚΟΣ Ρ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ, Διηγήματα.
