Φρ. Νίτσε, Τὸ λυκόφως τῶν εἰδώλων.
Ἔκδοση 2016.
Ὁ ἴδιος ὁ Νίτσε ἔγραψε:
Τοῦτο τὸ γραφτό --οὔτε κἂν 150 σελίδες, κεφᾶτο, ὀλέθριο, ἕνας δαίμονας ποὺ γελάει-- τελειωμένο μέσα σὲ λίγες μέρες, εἶναι τὸ βιβλίο-ἐξαίρεση: τίποτε πλουσιώτερο σὲ οὐσίες, πιὸ ἀνεξάρτητο, πιὸ ἀνατρεπτικό, πιὸ κακό! Τὰ εἴδωλα τοῦ τίτλου εἶν’ ἀπλούστατα οἱ ὣς τὰ τώρα ἀποκαλούμενες Ἀλήθειες. Λυκόφως τῶν εἰδώλων - ἐν ὀλίγοις: τέλος μὲ τὶς παλιὲς Ἀλήθειες!..
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ:
Ἡ ἔννοια θεὸς στάθηκε ὣς τὰ τώρα η μέγιστη ἀντίρρηση κατὰ τῆς ὕπαρξης… Ἀρνούμαστε τὸ θεό· ἀρνούμαστε μαζὶ καὶ τὴν ἠθικὴ εὐθύνη ἀπέναντί του: μόνο ἔτσι λυτρώνουμε τὸν Κόσμο.
Πῶς εἴπατε; Λάθος τοῦ θεοῦ ὁ ἄνθρωπος; Ἤ ὁ θεὸς λάθος τοῦ ἀνθρώπου;..
Βγαλμένο ἀπ’ τὴν πολεμικὴ σχολὴ τῆς ζωῆς: Ὅ,τι δὲν μὲ σκοτώνει, μὲ δυναμώνει.
Μεγάλους ἀνθρώπους γύρεψα, πιθήκους τῶν ἰδανικῶν τους μονάχα βρῆκα!
Θὲς νὰ πορεύσαι μὲ ἄλλους; ἤ μπροστὰ ἀπ’ τοὺς ἄλλους; ἤ μόνος, χωρὶς τοὺς ἄλλους;.. Πρέπει νὰ ξέρεις τ ί θέλεις, νὰ ξέρεις π ὼ ς θ έ λ ε ι ς!..
Ἆραγε ἐμεῖς οἱ ἀμοραλιστὲς κάνουμε κακὸ στὴν Ἀρετή; Ὅσο κ’ οἱ ἀναρχικοὶ στοὺς ἡγεμόνες! Μ’ ἕναν πυροβολισμό, νάτους στὸ θρονί, πιὸ ἑδραιωμένοι παρὰ ποτέ! Ἠθικὸν δίδαγμα: π υ ρ ο β ο λ ή σ τ ε τ ὴ ν Ἠ θ ι κ ή!
Πρόλογος, μτφρ, σχόλια: Βαγγέλης Δουβαλέρης.
Φιλολογική ἐπιμέλεια, σχόλια: Ἧρκος Ρ. Ἀποστολίδης.
Σελ. 318
Τιμή: €15 / 11
